政 的个人资料老虎的窝照片日志列表更多 工具 帮助

日志


8月26日

中日海军

如果有人说,下面这首诗,是当年北洋海军的军歌,你会相信吗?多半会吧。

一、
波涛澎湃海浩瀚
巨浪散碎洒岸畔
常磐之松正郁浓
秀丽国度泰山巅
有史悠悠数千载
仰观皇谟愈弥高

二、
玲珑耸峙东海岸
举目可见芙蓉山
神州男儿热血涌
激越回荡我胸中
呜呼我光荣国柱
为之护国宁舍身

三、
古鹰山下水清澈
松涛阵阵作玉音
刘公岛之紫色影
黎明远去正时分
仁义进取旗高扬
四年时光几星霜

四、
小艇浮游于海上
手执弯曲铁船桨
枪剑之侧人屹立
军容肃穆无声齐
盖世远志胸中存
不拔意志求坚忍

五、
观乎西欧夸其盛
侵我文明心堪忧
顾望周遭太平洋
东亚上空阴云笼
今日我等切勉之
护国责任舍谁负

六、
呜呼威海卫男儿
时机来至风云从
翱翔潜行世界中
上天入地如蛟龙
即使身死亦不止
吾等衷心呼唤汝

其实,这是同时代的邻国的海军学校,江田岛海军学校的军歌。日文原文如下:

江田島健児の歌

詞:神代猛男

曲:佐藤清吉

一、
澎湃寄する海原の
大波砕け散るところ
常磐の松のみどり濃き
秀麗の国秋津州
有史悠々数千載
皇謨仰げば弥高し

二、
玲瓏聳ゆる東海の
芙蓉の嶺を仰ぎては
神州男児の熱血に
我が胸さらに躍るかな
ああ光栄の国柱
護らで止まじ身を捨てて

三、
古鷹山下水清く
松籟の音冴ゆるとき
明け離れ行く能美島の
影紫にかすむ時
進取尚武の旗上げて
送り迎えん四つの年

四、
短艇海に浮かべては
鉄腕櫂も撓むかな
銃剣とりて下り立てば
軍容粛々声もなし
いざ蓋世の気を負いて
不抜の意気を鍛わばや

五、
見よ西欧に咲き誇る
文化の影に憂い有り
太平洋を顧り見よ
東亜の空に雲暗し
今にして我勉めずば
護国の任を誰か負う

六、
ああ江田島の健男児
時到りなば雲喚びて
天翔け行かん蛟龍の
地に潜むにも似たるかな
斃れて後に止まんとは
我が真心の呼びなれ

大正十年頃作 
 ……作曲者が海軍軍楽特務少尉時代に作曲したもの。海軍兵学校に正式な校歌は存在しなかったが、事実上の校歌として歌われていた。
 太平洋戦争末期、士官の急速養成のため兵学校が三年制になると、第三節の「四つの年」を「三つの年」と歌いかえられた。 

中日两国海军的差别,绝不仅仅是几艘快速巡洋舰,几门速射炮,而是思想境界的差别。一边是“水炮台”、“拱卫京畿”,另一边是要挑起保卫东亚、复兴文明的责任。未战而胜负定矣!曾几何时,北洋海军的军官们,也梦想富国强兵,振兴中华,但是一个没有根基的小团体无法战胜庞大的旧有体制,很快就蜕变腐化了。他们最后能做的,不过是像传统武人那样,兵败殉国。提督、总兵、管带或战殁,或自尽,算是为那个末世增加了一点点儿希望,至少还有愿意为这个国家去死的人。

人道是,千古艰难唯一死。这些北洋军人,事到临头,死且不惧,可是当初却珍惜乌纱帽,舍不得向旧的体制抗争!或者之前真的已经彻底被旧体制所同化,临事一死,也不过是中国传统士大夫的尽忠?

评论

请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。

若要添加评论,请使用您的 Windows Live ID 登录(如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE,您就拥有 Windows Live ID)。登录


还没有 Windows Live ID 吗?请注册

引用通告

此日志的引用通告 URL 是:
http://irwintiger.spaces.live.com/blog/cns!BB7AF2A57A022435!937.trak
引用此项的网络日志